英歌舞:翩跹雄姿,舞动百年

时文摘要

英歌是流行于广东潮汕地区的普宁及福建漳州等地区的一种糅合南派武术、戏剧等地方艺术为一体的中国民间舞蹈。表演者根据中国古典小说《水浒传》画着梁山好汉脸谱,持英歌槌或持手鼓随着鼓声变换各类队形,表演形式粗犷豪迈。


Yingge Dance, also called “Hero’s Song”, is a 300-year-old folk art from Guangdong’s Chaoshan region. Inspired by the 108 heroes in Outlaws of the Marsh (《水浒传》), dancers wear colorful costumes and makeup to act out stories of bravery. They leap high, spin quickly, and beat drums with sticks, creating powerful rhythms that sound like ancient battle cries.

During festivals like the Spring Festival, streets come alive with Yingge performances. Dancers hold props (道具) that look like snakes and spears, showing off acrobatic (杂技的) moves. In 2024, a short video of Chaoshan teenagers performing Yingge on the street became a huge hit online. It was watched nearly 200 million times, proving this old art can still excite young people!
Why is Yingge so special? It mixes martial arts, opera, and dance into one amazing show. People believe it brings good luck, so families cheer loudly when they see the dancers’ energetic moves. By blending tradition with modern energy, Yingge Dance keeps China’s cultural spirit alive. 
奇速英语 原创编写 版权所有 侵权必究! 每日更新 个性化阅读 英语飙升!

1. 1. What are the stories in Yingge Dance based on?

A    Ancient Chinese poems.

B    A famous Chinese novel.

C    Local Chaoshan stories.

D    Historical events.

2. 2.What do Yingge dancers use to create powerful rhythms?

A    Drums.

B    Erhu.

C    Pipa.

D    Guitar.

3. 3. Why do people enjoy Yingge performances during festivals?

A    They want to learn martial arts from Yingge dancers.

B    The performances bring excitement and good luck.

C    It’s a chance to wear special masks and costumes.

D    Yingge dancers give out gifts to the audience.

4. 4. What does “blending” probably mean?

A    Separating.

B    Comparing.

C    Mixing.

D    Changing.

5. 5. Which part of a newspaper might this passage come from?

A    Travel.

B    Education.

C    Science.

D    Culture.

奇速优课平台

轻松创业线上机构

报名

奇速英语 · 2021英语冬令营

7天学会3年单词

报名

2021中高考英语冲刺

真题阅读30篇

报名

奇速英语同步培优

单元知识点讲解+单元过关手册+常考易错题

学习
更多优质学习内容
课程咨询

四川奇速教育科技有限公司

网站备案号:蜀ICP备14006206号-4
Copyright @ 2018
All Rights Reserved.

联系我们

400-1000-028

黄老师:17760376675
蒋老师:13980503458

奇速优课

奇速英语

咨询客服