42339
阅读理解
阅读下列短文，从每题所给的四个选项（A、B、C、D）中，选出最佳选项，并在答题卡上将该项涂黑。
A
Job Information - Action Personnel | Return to Search Results |
Contact Name: | Jason Mei |
Job Title | English to French Translating Editor |
City - Province/State | Ottawa - Ontario |
Job Description | Action Personnel is actively looking for an Editor specialized in translation for one of our government customers. This is a temporary contract(合同) in which you will use your translation skills to edit administrative, regulatory(管理的), technical, and scientific documents. Have an effect within a department that involves itself in the health and well-being of the Canadian population. Your responsibilities will include, but are not limited to: Translating administrative, regulatory, technical and scientific documents from English to French. Edit administrative, regulatory, technical and scientific documents from English to French. Conducting terminological(术语的) searches. Providing linguistic(语言的) advice to customers and workmates. |
Qualifications | In order to be considered for this position, you must possess: University degree in Translation or related field, or Certificate in Translation; Minimum one year in a full-time English to French translator position or French editor position. If you would like to be considered for this unique opportunity, please present your resume in Word format to Jason@actionpersonnel.ca |
Date Posted | 06/10/2014 |
Position Type | Contract |
To apply for this job please Register here, or if you are already a member, login here. | |
1.It’s learned from the form that______.
A Action Personnel offers training classes for the job seekers
B Action Personnel hires an editor for its customer
C the federal government wants a communications officer
D Action Personnel offers a permanent opportunity to work with the Government
解析：选B。推理判断题。由表格中信息“English to French Translating Editor”和“This is a temporary contract(合同)”可知Action Personnel为顾客招聘临时翻译编辑。
2.Which of the following is a must if you want the job offer? a. Outstanding communication skills b. University degree in Translation or certificate in Translation c. Proven abilities to work independently and within a small team d. one year in a full-time English to French translator position or French editor position
A b, d
B a, b
C c, d
D b, c
解析：选A。细节理解题。由表格中信息“University degree in Translation or related field, or Certificate in Translation; Minimum one year in a full-time English to French translator position or French editor position.”可知A选项正确。
3.All of the following are part of the job duties EXCEPT______.
A translating some documents from English to French
B editing certain documents from English to French
C providing linguistic advice to clients and colleagues
D assisting in writing and editing of communications materials
解析：选D。细节理解题。表格中信息“Translating administrative...Editing administrative, regulatory, technical and scientific documents from English to French. ...Providing linguistic advice to clients and colleagues.”没有包括D选项。
4.Where does the form from?
A Textbook.
B Magazine.
C Internet.
D Newspaper.
解析：选C。推理判断题。文中信息To apply for this job please Register here, or if you are already a member, login here.可知此表格来自互联网。
5.Where does the form from?
A Textbook.
B Magazine.
C Internet.
D Newspaper.
解析：选C。推理判断题。文中信息To apply for this job please Register here, or if you are already a member, login here.可知此表格来自互联网。