小户型救星:最佳睡眠沙发推荐
小户型救星:最佳睡眠沙发推荐

Sleeper sofas are perfect for homes that need to save space but still welcome guests. These clever furniture pieces work as comfortable couches by day and beds by night. Let’s explore four popular models, each with its own strengths and small trade-offs.  
1. Crate & Barrel Barrett II Queen Sleeper  
This sofa is both stylish and strong, with a hardwood frame and over 200 fabric choices. Its thick mattress (床垫) hides the metal parts underneath, making it cozy for sleep. However, the sofa cushions (垫) are a bit flat, so they might not feel as soft for long lying. Setting up the bed takes some effort because the sofa is heavy, but once done, two people can sleep comfortably.  
2. Article Nordby Sofa Bed  
Ideal for tight budgets, this sofa is simple to use. It arrives almost ready — just add the legs! Hidden wheels let you move it easily, and cleaning is a breeze with removable cushions. Turning it into a bed is quick: pull two handles, and the bed pops out. Sadly, the bed uses firm foam (泡沫) cushions instead of a real mattress, which might feel too hard after one night. Still, its L-shape design fits well in small rooms.  
3. West Elm Harmony Modular Sectional  
If you love soft, sink-in cushions, this sofa feels like a cloud. It has hidden storage under the sofa for blankets and pillows, and you can rearrange its parts to fit your room. The fabric resists stains, perfect for busy families. However, the bed mattress is thinner than the sofa cushions, so guests might miss the couch’s softness. Over time, the cushions may lose their shape slightly.  
4. Joybird Briar Sleeper Sofa  
Compact yet strong, this sofa turns into a bed in under a minute. The mattress is very firm at first but becomes supportive after some use. With over 75 fabrics to pick from — including pet-friendly and eco-friendly options — it’s easy to match your style. Pets won’t damage it, as the fabric resists stains and scratches. But if you prefer a softer feel right away, this might need patience.  
From budget-friendly picks to cozy sectionals, each sleeper sofa offers something special, helping families make the most of their space.
奇速英语 原创编写 版权所有 侵权必究! 每日更新 个性化阅读 英语飙升!

1.1. What makes the Crate & Barrel sofa’s mattress comfortable for sleeping?

A Its lightweight design.

B The hidden metal parts under the mattress.

C The variety of fabric choices.

D The removable cushions.

解析:选B。B 细节理解题。第二段提到厚床垫“hides the metal parts underneath”,说明金属部件被隐藏是床垫舒适的原因。A项与“heavy”矛盾,C项是款式选择无关舒适度,D项未提及。故选B。

2.2. Why might the Article Nordby sofa be less suitable for long-term overnight guests?

A It’s not as supportive or comfortable.

B It lacks hidden wheels for moving.

C It requires complex assembly.

D The L-shape design limits space.

解析:选A。A 推理判断题。根据第三段中的“Sadly, the bed uses firm foam cushions instead of a real mattress, which might feel too hard after one night.”可知,床垫采用偏硬的泡沫垫替代,睡一夜可能觉得太硬,即不够舒适。B项与“hidden wheels”优点矛盾,C项错误(预组装),D项L型设计节约空间是优点。故选A。

3.3. The phrase “sink-in cushions” most likely means cushions that ______.

A are waterproof

B have built-in storage

C can be removed easily

D feel very soft and enveloping

解析:选D。D 词义猜测题。第四段将沙发比作“cloud”,并提到“soft, sink-in cushions”,结合上下文“cushions may lose shape over time”可推断“sink-in”指柔软包裹感。A项指防水、B项指存储、C项指可拆卸,均与之无关。故选D。

4.4. Which of the following is suitable for families with pets?

A Crate & Barrel Barrett II Queen Sleeper.

B Article Nordby Sofa Bed.

C West Elm Harmony Modular Sectional.

D Joybird Briar Sleeper Sofa.

解析:选D。D 细节理解题。第五段强调“pet-friendly... resists stains and scratches”,直接对应宠物家庭需求。故选D。