中国神话人物哪吒重返大银幕 外国网友:被惊艳到了!
中国神话人物哪吒重返大银幕 外国网友:被惊艳到了!

Ne Zha, which officially opened in cinemas in China on Friday, has earned rave reviews and is rated higher than Monkey King: Hero is Back. It is also China’s first 3D animated feature film released in IMAX format. Since July 13, previews of the film have taken more than 140 million yuan at the box office.
Ne Zha has more than 1,300 special effects shots, and it took over 20 Chinese special-effects studios, employing more than 1,600 people. It took Jokalate Yang Yu, 39, the film’s director and screenwriter, two years to refine the script of Ne Zha, and the film was in production for three years. It is the most complex animated production ever made in China. In Yang’s film he is fighting prejudice: Ne Zha is hated, feared and shunned as the reincarnation of a devil. But Ne Zha believes his fate is not predetermined and that he can choose to be a demon or a god.
"After watching so many domestic animated films, only Ne Zha and Monkey King: Hero is Back have made me shang tou (obsessed or fascinated)," a Weibo user commented under the promotional video. "I couldn't believe a domestic animated film can be created with such a well-developed story. I'm sure Ne Zha is gonna go viral this summer!" reads another comment on Douban.

本时文内容由奇速英语国际教育研究院原创编写,未经书面授权,禁止复制和任何商业用途,版权所有,侵权必究!(作者投稿及时文阅读定制请联系微信:400-1000-028)


1.What does the underlined word “rave” mean in Chinese?

A 贬低的.

B 恶意的.

C 褒贬不一的.

D 高度赞扬的.

解析:选D。词义猜测题。根据后文is rated higher than Monkey King: Hero is Back和 previews of the film have taken more than 140 million yuan at the box office可以推测出影片《哪吒之魔童降世》好评如潮,是受到“高度赞扬的”,故选D。

2.Which is NOT true about the film Ne Zha according to the passage?

A It is rated higher than Monkey King: Hero is Back.

B It is China’s first 3D animated feature film.

C It is the most complex animated production ever made in China.

D Its previews have taken more than 140 million yuan at the box office.

解析:选B。细节理解题。根据第一段It is also China’s first 3D animated feature film released in IMAX format.可知,《哪吒之魔童降世》是中国首部IMAX格式的3D动画电影,并不是首部3D动画电影,故选B。

3.When was the film’s director Yang Yu born?

A In 1908.

B In 1980.

C In 1978.

D In 1990.

解析:选B。推理判断题。根据第二段It took Jokalate Yang Yu, 39...可知,杨宇今年39岁,他是在1980年出生的(2019-39=1980),故选B。

4.Ne Zha ______ in Yang’s film.

A is loved by everyone

B believes his fate is predetermined

C has a good relationship with people

D is fighting against prejudice

解析:选D。细节理解题。根据第二段最后两句In Yang’s film he is fighting prejudice: Ne Zha is hated, feared and shunned as the reincarnation of a devil. But Ne Zha believes his fate is not predetermined and that he can choose to be a demon or a god.可知,影片中,作为恶魔的化身,哪吒被憎恨、恐惧和逃避。但哪吒相信他的命运并非天注定,他可以自己选择成为恶魔或者英雄。他与人们的偏见作斗争,故选D。

5.What can we infer from this passage?

A Ne Zha has been so popular with many people.

B Ne Zha employs more than 1,600 people.

C Yang Yu spent two years on the production of Ne Zha.

D Ne Zha is the most obsessed among domestic animated films.

解析:选A。推理判断题。根据最后一段made me shang tou (obsessed or fascinated)以及created with such a well-developed story...go viral this summer等可以推断出《哪吒之魔童降世》于中国电影院上映备受欢迎,故选A。