中午吃三明治的传统会消失吗?
中午吃三明治的传统会消失吗?

66.jpg

From a sandwich to a roll with soup, bread has traditionally been a lunchtime staple. Now, four in ten people say they have given up eating bread for lunch, according to new figures.

Increasing numbers are choosing alternatives to the regular sliced loaf, including thins, burritos, and most commonly, wraps(多味薯片,墨西哥卷,还有最常见的卷饼), research for trade journal The Grocer found. And up to 15 per cent are giving up the bakery section , preferring salads, sushi and other snacks they consider to be healthier and less fattening.

Many celebrities avoid eating carbohydrates to keep them slim and youthful. Some even keep away from starchy foods like pasta and bread. However, while celebrities are strict about no-carbohydrates, the British public may be less rigid. People are not cutting bread out of their lives completely, the survey of 2,000 adults and industry figures found. 

 Only one per cent of all Britons say they never have bread at all, The Grocer’s research revealed. It found 40 per cent say they are now eating something else instead at lunchtime with 62 per cent of those who have swapped opting for wraps with their favorite fillings.

And of those who still eat bread, 54 per cent are moving towards wholemeal bread(全麦面粉面包) rather than the traditional white bread(白面包) as they feel it is healthier . However, 20 per cent also admit that white bread simply tastes better than the whole meal or seeded varieties. And the older the consumer,the more likely they are to be reluctant to give up their slice of white.

David Laurence, of supermarket supplier Signature Flat breads said: “The consumer is tired of of a regular bread sandwich and is continually looking for the next alternative, from breakfast wraps to street food dishes such as burritos and Asian-style flat breads. Health is also a big driver for consumers moving away from sliced bread to lighter options such as wraps and thins.”



本时文内容由奇速英语国际教育研究院原创编写,禁止复制和任何商业用途,版权所有,侵权必究!

1.According to The Grocer, _______have become not so popular at people’s lunch table.

A thins

B sandwiches

C wraps

D burritos

解析:选A。细节理解题。根据文章第2段第一句Increasing numbers are choosing alternatives to the regular sliced loaf, including thins, burritos, and most commonly, wraps...可知人们在选择面包片的替代食品,其中有薯片,墨西哥饼,卷饼,可知选A.

2.What can we infer from the passage?

A Only celebrities pay attention to healthy foods.

B The public know little about the harm of carbohydrates.

C Wraps will take the place of bread soon.

D Bread will still part of people’s daily food.

解析:选D。推理判断题。根据文章第3段第4句People are not cutting bread out of their lives completely, the survey of 2,000 adults and industry figures found可知,人们不会把面包从日常生活中清除出去,由此判断,作为面包,尽管受到一些人的所谓影响健康的诟病,将仍然是人们日常食品的组成部分,故选D。

3.Why do people prefer wholemeal bread to white sliced loaf?

A They taste better.

B They are healthier.

C They are sweeter.

D They can be found easily.

解析:选B。细节理解题。根据文章第5段第一句...as they feel it is healthier 可知,全麦面包受人们欢迎的原因在于更健康,故选B。

4.What can be the best title of the passage?

A Alternatives to Sliced Loaf for Lunch

B Wholemeal Bread Is Healthier.

C Bread Is Given up as People’s Daily Food

D Healthy Options of Food

解析:选A。主旨大意题。通读全文可知,本文主要介绍了因为健康需求越来越多的人选择放弃面包作为午餐主食,而转向其他更健康的替代食品,故A项能全面概括文章的大意。